Programa Actual

2023 – un año muy activo con intercambios y eventos

 

Después de una larga pausa debido a Corona, las escuelas y escuelas de formación profesional afortunadamente han comenzado nuevamente sus intercambios. También nos visitaron grafiteros de San Sebastián, colaboramos activamente en el festival de literatura y tuvimos como invitado a una autora de San Sebastián. Tuvimos un gran viaje de club a San Sebastián, participamos activamente en la fiesta del vino en Wiesbaden y organizamos un intercambio de coros.












Nuestra asociación organizó este año un stand de colaboración en la Fiesta del Vino de Wiesbaden

 

Del 11 al 20 el 23 de agosto tuvo lugar la Fiesta del Vino de Wiesbaden, una de las más grandes de Europa. La ciudad de Wiesbaden instala cada año un stand colaborador, que es gestionado alternativamente por las asociaciones colaboradoras. Este año nos tocó a nosotros.

Ofrecimos los grandes vinos del País Vasco: tintos Baigorri crianza, Baigorri reserva, Baigorri rosado, vinos blancos Granbazán Albariño y Txakoli y espumosos de Txakoli. Los miembros de nuestra asociación y otros voluntarios se comprometieron con la organización y el servicio y lo llevaron a cabo con éxito, al menos 10 días y 12 horas al día.

Nos alegramos mucho del gran interés de muchos habitantes de Wiesbaden por informarse sobre San Sebastián y por degustar sus vinos.









































Intercambio de coro

 

Del 5 al 10 en diciembre de 2023, el Easochor de San Sebastián vendrá a Wiesbaden para ofrecer 4 conciertos. El plan es: 6 de diciembre. 18.00 h Kurhaus Bad Schwalbach, 7.12 19:30 h en la Iglesia del Mercado de Wiesbaden, 8 de diciembre. 18:00 h Iglesia de San Martín Oestrich, 9 de diciembre 11:00 h sesión matinal en la Iglesia de la Trinidad de Wiesbaden.

Nos complace poder presentar en Wiesbaden este coro de renombre internacional. A cambio, el coro Chorage de Wiesbaden-Biebrich viajará a San Sebastián durante las vacaciones de otoño de 2024.

La visita del coro cuenta con el apoyo del Fondo Cultural Frankfurt RheinMain y la Oficina Cultural de Wiesbaden.


Riesling se encuentra con Rioja

Fiesta del Vino de Wiesbaden 2023

Fiesta del Vino de Wiesbaden 2023

El vino favorito de la gente de Wiesbaden


Coro Easo de San Sebastián, Fuente: www. coroeaso.com






Estudiantes de intercambio de formaciones profesional

 

El 23 de marzo había 4 estudiantes de formación profesional y 2 profesores de la escuela de formación profesional de ingeniería de instalaciones de Ursubil, un suburbio de San Sebastián, aquí en Wiesbaden. Aquí fueron atendidos por la Escuela Profesional Friedrich Ebert (FES).

 

Algunos de los jóvenes hicieron prácticas en empresas y otros participaron en tareas de proyectos como parte de las clases en la FES.

 

La asociación se ocupó varias veces de los 6 habitantes de Ursubil con un paseo nocturno por el centro de la ciudad, una visita guiada por la ciudad y una visita a un restaurante.

 

Hubo una nueva visita el 23 de junio. Cinco estudiantes de formación profesional y un profesor de la escuela Friedrich Ebert estaban en su escuela asociada en Usubil y trabajaban en tareas especiales en la escuela de formación profesional. Al mismo tiempo, un representante de la asociación colaboradora se encontraba en San Sebastián y, durante una visita a varios bares, introdujo al grupo en el significado cultural de los pintxos.

 

El 23 de noviembre, 5 alumnos de Formación Profesional y 1 estudiante de Formación Profesional (informática) del Colegio Friedrich Ebert viajarán a San Sebastián durante 2 semanas, visitarán su colegio asociado “Zubiri Manteo”, participarán en clases, trabajarán en proyectos y posiblemente realizarán prácticas en empresas.




















Viaje del club a la ciudad hermanamiento del 24 al 28 de mayo 23

 

Como cada año, el club ha organizado un viaje para sus socios. Además de las diversas visitas a instituciones culturales de la ciudad, hubo un punto turístico destacado, la visita a la cercana parte francesa del País Vasco con la localidad de San Juan de Luz y luego al gran parque privado “Lur Garden” . Alrededor de 30 socios del club disfrutaron de este viaje organizado localmente por el amigo y seguidor del club Bernd Kibbel.
















Grafitero donostiarra visita Wiesbaden

 

1 mujer y 2 hombres de este género participaron en el gran festival de graffiti “Meeting of styles” en Wiesbaden. Del 15 al 18 en junio formaron parte de la comunidad de 80 participantes de 24 países. Todas las obras podrán verse bajo la cabeza de puente de Mainz-Kastel hasta mayo de 2024 y también se realizarán visitas guiadas.

El año que viene, grafiteros de Wiesbaden viajarán a San Sebastián y embellecerán allí las feas paredes públicas.






























































Escritora donostiarra en el Festival de Literatura de Wiesbaden

 

La donostiarra Luisa Etxenike presentó su libro “Cruzar el agua” en este festival del 28 de junio al 2 de julio de 2023. Bernd Kibbel la entrevistó y tradujo sus respuestas. Franziska Geyer leyó partes del libro en alemán.

Nosotros, como asociación colaboradora, colaboramos y acompañamos la hermosa fiesta de clausura con vinos vascos, "Los Gerontos Nuevos" apoyaron el hermoso ambiente en el foso de Sonnenberg con canciones en español.
















Intercambios escolares

 

El intercambio entre nuestro colegio Helene Lange y el colegio Mary Ward de San Sebastián vuelve a funcionar; en primavera, 8 alumnos de aquí estuvieron en San Sebastián durante dos semanas. La visita de regreso, también con 8 estudiantes, tuvo lugar a principios de junio. El intercambio con un grupo más grande está previsto para 2024.

La anterior escuela asociada de nuestra escuela Elly Heuss en San Sebastián ha terminado la colaboración, estamos tratando de encontrar otra escuela en San Sebastián a la que le gustaría continuar el intercambio con nuestra escuela.


Tapas en estilo de Wiesbaden con alumnos de formación profesional de Ursubil

Hubo Sidra y pintxos en vez de Handkäs y Apfelwein





La concha presume de su belleza

Graffiti de Mikel Remak y Jokin Sortwo en pared de una casa privada

Grafitti de Ione Larrago

Los tres invitados al recibimiento de Alcalde de Wiesbaden Gert-Uwe Mende

Organizadora Rita Thies saluda a Franziska Geyer, Bernd Kibbel y Luisa Etxenike en foso del Castillo

Share by: