Etenaldi luzea pandemia dela eta
Zoritxarrez, ikastetxeen, lanbide eskolen, musika taldeen, abesbatzen eta abarren arteko ohiko ikasle trukaketa guztiak bertan behera utzi behar izan ziren.
Orain argia ikusten hasi gara, lehen trukatzeak hasi dira eta beste batzuk plangintzan daude.
Hiri senideen arteko artista elkartrukatzea Urte askoren ondoren, Lankidetza Elkarteak aspalditik daukan ideia Wiesbaden
eta Donostiaren arteko artisten trukaketa berriro antolatzea da. Koronabirusak
eragotzi du orain arte.
Baina pixkanaka pixkanaka “Bidaia artistiko bat, Wiesbaden eta Donostia hirien arteko anaitzearen 40. urteurrena ospatzeko“ bezelako erakusketak egiteko ideia sortu zen
Horrela, 2022ko maiatzaren 20an erakusketa bat zabaldu zen Donostian, eta
bertan Nicole Ahland, Margareta Tovar, Sandra Trösch, Jan Schmelcher eta Tjark
Ihmels Wiesbadengo artistek euren lan berriak erakutsi zituzten.
“Joan-Etorria”,euskarazko izenburupean Donostiako ARTEKO aretoan 2022ko
ekainaren 17ra arte argazkiak, margolanak eta marrazkiak ikusi ahal izango dira.
Erakusketaren inaugurazioan parte-hartze handia izan zen eta iritzi positiboak
jaso zituzten denek –artistek, galeriak eta gure elkarteak antolatzailekide gisa–.
Eta, noski, denok asko poztu ginen Donostiako alkatea eta herri senidetzearen
lagun aitortua, Eneko Goia, bertaratu eta Jon Insausti bere kultur zinegotzia
ekarri zuelako. Elkartrukeetan aktiboki parte hartu zuten bidaiari donostiar
askok ere galerian sarbidea eduki zuten, jazz banda bateratuko musikariak
adibidez.
Eta gure senidetze elkarteak aurten Donostiara bidaia egin zuenez, taldeko 20
kide ere bertan izan ziren.
"Etorria” 2022ko urriaren 25etik azaroaren 3ra izango da. Ondoren, Donostiako
artistek euren lanak aurkeztuko dituzte hemen Wiesbadengo udaletxeko bi
aretotan. Astelehenetik ostiralera 07:00etatik 19:00etara, eta larunbatean
09:00etatik 15:00etara Joxan Iza, Nori Ushijima, Detritus, Esther Ferrer, Jaime
de los Ríos-en lanak ikusi ahal izango dira José Fdez de Ortega Jaureguiren
musikarekin. Guztiak ARTEKO galeriak hautatu ditu, eta bertako jabea den
Cristina de la Fuente ere bertan izango da.
eta Donostiaren arteko artisten trukaketa berriro antolatzea da. Koronabirusak
eragotzi du orain arte.
Baina pixkanaka pixkanaka “Bidaia artistiko bat, Wiesbaden eta Donostia hirien arteko anaitzearen 40. urteurrena ospatzeko“ bezelako erakusketak egiteko ideia sortu zen
Horrela, 2022ko maiatzaren 20an erakusketa bat zabaldu zen Donostian, eta
bertan Nicole Ahland, Margareta Tovar, Sandra Trösch, Jan Schmelcher eta Tjark
Ihmels Wiesbadengo artistek euren lan berriak erakutsi zituzten.
“Joan-Etorria”,euskarazko izenburupean Donostiako ARTEKO aretoan 2022ko
ekainaren 17ra arte argazkiak, margolanak eta marrazkiak ikusi ahal izango dira.
Erakusketaren inaugurazioan parte-hartze handia izan zen eta iritzi positiboak
jaso zituzten denek –artistek, galeriak eta gure elkarteak antolatzailekide gisa–.
Eta, noski, denok asko poztu ginen Donostiako alkatea eta herri senidetzearen
lagun aitortua, Eneko Goia, bertaratu eta Jon Insausti bere kultur zinegotzia
ekarri zuelako. Elkartrukeetan aktiboki parte hartu zuten bidaiari donostiar
askok ere galerian sarbidea eduki zuten, jazz banda bateratuko musikariak
adibidez.
Eta gure senidetze elkarteak aurten Donostiara bidaia egin zuenez, taldeko 20
kide ere bertan izan ziren.
"Etorria” 2022ko urriaren 25etik azaroaren 3ra izango da. Ondoren, Donostiako
artistek euren lanak aurkeztuko dituzte hemen Wiesbadengo udaletxeko bi
aretotan. Astelehenetik ostiralera 07:00etatik 19:00etara, eta larunbatean
09:00etatik 15:00etara Joxan Iza, Nori Ushijima, Detritus, Esther Ferrer, Jaime
de los Ríos-en lanak ikusi ahal izango dira José Fdez de Ortega Jaureguiren
musikarekin. Guztiak ARTEKO galeriak hautatu ditu, eta bertako jabea den
Cristina de la Fuente ere bertan izango da.
Literatura Jaialdirako Lankidetza Elkarteko lankidetza-bazkide gisa
Literaturhaus Wiesbaden elkarte sustatzaileak "In Open" irakurketa zikloa antolatzen du.
22.08.24tik 28ra bitartean egiten da Sonnenberg gazteluan (Talstr. 5).
Ekitaldi guztietarako sarrera doakoa da!!!! (dohaintza eskatuta).
Jaialdiaren gunea ondo konektatuta dago 16 eta 18 autobus-lineen bidez - Hofgartenplatz geltokia Sonnenberg - en.
Egitarau osoa oraindik ez dago prest, beraz, prest dagoenean jakinaraziko dizugu.
Baina Wiesbaden-Donostia elkartearen eta elkarte sustatzailearen baterako ekitaldia erabakita dago jada eta 2022.08.2022an,
19:30ean, jaialdiari amaiera emango dio, euskal ardo
onenekin ez ezik, beste ukitu literario batekin:
Fernando Aramburuk (“Patria” eleberri arrakastatsuaren idazlea)
“Langs”(Urteak) eleberria estreinatuko du, hirurogeiko hamarkadan Donostiako euskal familia baten istorioa kontatzen duena.
Literatura Jaialdirako Lankidetza Elkarteko lankidetza-bazkide gisa
Literaturhaus Wiesbaden elkarte sustatzaileak "In Open" irakurketa zikloa
antolatzen du.TLiteratura Jaialdirako Lankidetza Elkarteko lankidetza-bazkide gisa
Literaturhaus Wiesbaden elkarte sustatzaileak "In Open" irakurketa zikloa
antolatzen du.ext